Ich habe eine Peco Code 55 DKW seit einigen Jahren bei meiner Anlage eingebaut und befahre diese ohne Probleme. Sowohl Loks mit Vorlaufachsen wie HAG Ae 4/7 als auch andere sind fahren problemlos darüber.
Einzig bei KATO Loks (Re 4/4 I, Re 6/6) habe ich festgestellt, dass die Radlenker die Loks leicht abgebremst haben. Ich habe deshalb alle Radlenker vorsichtig befeilt, bis dieser Effekt nicht mehr auftrat. Das hat auch dazu geführt, dass die Ee 3/3 problemlos über die DKW fährt (siehe Hinweis von Mikado 141R). Auch das Arnold Krokodil läuft sehr gut darüber. (Dass die Maschine derzeit ein anderes Problem hat, habe ich in einem anderen Thread geschildert)
Die DKW liegt bei mir in einem Bahnhof in der Hauptstrecke, die ich sowohl mit "normalen" Zügen als auch mit Pendelzügen (8 Wagen) geschoben befahre.
So wie Du in Deinem Plan die DKW vorsiehst, sehe ich persönlich überhaupt keine Probleme und optisch wirkt eine DKW immer als interessante Verzweigung. Voraussetzung - aber dies gilt ganz generell - ist eine ganz penibel genaue Gleisverlegung.
Viel Spass beim Bauen und Planen Wändi