Modell des Jahres 2018: Neukonstruktion / Modèle de l'année 2018: construction neuve

Hallo zusammen / Salut

Wie letztes Jahr gibt es auch dieses Jahr wieder eine Umfrage zum "Schweizer Modell des Jahres 2018". Dieses Jahr ist diese zweigeteilt, einmal Neukonstruktion und einmal Farbvariante.

In dieser Kategorie habt ihr zwei Stimmen zur Verfügung.

Das als Sieger prämierte Modell wird dann wie letztes Jahr mit einer passenden Urkunde ausgezeichnet.

Hier in diesem Thread geht es um die Neukonstruktion.

Comme dans les dernières années nous faisons aussi cette année une votation pour le Modèle de l'année 2018. Cette votation est fait dans deux parties, une fois pour les constructions neuves et une fois pour les variantes de livrées.

Dans cette catégorie vous avez deux votes a votre disposition.

Le modèle gagnant recevra un document comme dans les années précedentes.

Dans cette votation vous votez pour les construction neuve.

Es treten an / les candidates:

• Fleischmann 7393.xx BLS/SBBCi Vectron
• Fleischmann 8250.xx T2000 Containertragwagen
• Fleischmann 8489.01 Uacns Holcim
• Fratix FX-1110 BLS Be 6/8 201 Breda
• Hobbytrain H302x SBB Re4/4II
• Hobbytrain H2348x SBB Uacs
• Kato 3102 RhB Ge4/4II
• MDS-Modell 6000x RhB Ge 4/4II
• MDS-Modell 6100x RhB Haik-vy
• MW-Modell N-CH-211x/N-CH212x BLS / SBB Schlieren-RIC
• Minitrix 11638 / 15937 SBB Containertragwagen mit neuem Kühlcontainer Coop

Bitte gebt eure Stimmen in der Umfrage ab und erkürt den für euch schönsten Neukonstruktion im Schweizer Sektor im Jahr 2018.

Stimmende ist der 13. Januar 2019 - 24.00 Uhr

Participe dans cette sondage et choisis ta meilleure construction neuve de l'année 2018.

La sondage se termine le 13. janvier 2019 - 24.00 Uhr

Endspurt: Noch bis morgen Abend habt ihr Zeit hier abzustimmen und euer Modell des Jahres zu küren!